Russian Revolution

Meanwhile, the Russian Revolution and the rise of the revolution in Europe and Asia, but also greatly changed the twentieth century world history.

与此同时，俄国十月革命和欧亚革命浪潮的兴起，也极大地改变了二十世纪世界历史的进程。

I even started a thesis on the Russian revolution.

我甚至着手过一个关于俄国革命的课题。

On the Integration of Historic Viewpoints and Aesthetic Viewpoints& A Comment on Lenin s Lev Tolstoy is a Mirror of Russian Revolution;

历史观点与美学观点的融合&评列宁的《列夫·托尔斯泰是俄国革命的一面镜子》

1917-Vladimir Lenin arrives at Petrograd Station in Russia from exile, marking the beginning of Bolshevik leadership in the Russian Revolution.

1917年的今天，弗拉基米尔·列宁在流亡途中抵达俄罗斯彼得格勒火车站，标志着布尔什维克在俄国革命中领导地位的开始。

The Russian Revolution of1917 awakened the chinese, and they learned something new, marxism-leninism.

一九一七年的俄国革命唤醒了中国人，中国人学得了一样新的东西，这就是马克思列宁主义。

From now on, a new phase in the history of Russia begins, and this, the third Russian revolution, should in the end lead to the victory of socialism.

从现在起，俄国历史的新阶段开始了。这第三次俄国革命将最终带领我们走向社会主义胜利。

Revolution and the Nation's Historical Two-way Interaction: Jewish Intellectuals and Modern Russian Revolution

革命与民族的历史性双向互动&犹太知识分子与近代俄国革命

The Russian Revolution occurred on November 7, 1917.

俄国十月革命发生于1917年11月7日。

Consequently, many characteristics of the Russian Revolution were lacking to Chinese villages.

所以俄国革命的许多特点在中国农村甚为罕见。

Lenin was the great orator of the Russian Revolution.

列宁是俄国革命时期伟大的演说家。

The movie is set at the time of the Russian revolution.

这部电影以俄国革命时期为背景。

Lenin put forward proletarian socialist revolution, is essentially a world revolution, the Russian revolution was the prelude to world revolution etc., inheritance and development Socialism is a world historic ideas.

列宁提出无产阶级社会主义革命本质上是世界革命、俄国革命只是世界革命的序幕等思想继承和发展了社会主义是世界历史性事业的思想。

Soviet is the product of Russian revolution.

苏维埃是俄国革命的产物。

Extraordinarily for an architect born before the Russian Revolution, his buildings really do seem to be getting better.

他的建筑看起来似乎真的越来越优秀，对一位出生于俄国革命前的建筑师来说，这真是不同寻常。

The Soviet Russian revolution historical tales are regarded as the memory of history.

苏俄革命历史题材戏剧文本被看作承载着过去的记忆。

The Russian Revolution happened at the end of a long and destructive imperialist war.

俄国革命发生在一场旷日持久的破坏性的帝国主义战争结束时。

Brian Jones is to the Rolling Stones what Leon Trotsky was to the Russian Revolution: organizer, ideologist and victim of a power struggle.

布莱恩·琼斯之于滚石乐队就像列夫·托洛茨基（Leon Trotsky）之于俄国革命：组织者、思想家和权力斗争的牺牲品。

Then there was the Russian revolution. Then there was the inter-war period. Then there was the Anglo-Soviet alliance. Then there was the cold war.

随后就暴发了俄国革命，进入两次大战的间歇期，再后来出现了英苏联盟，接着是冷战。

Would there have to be a revolution in Japan after the order of the French Revolution and Russian Revolution before international peace was possible?

在国际性和平到来前，日本会步法国和苏联的后尘爆发革命吗？

The major idea of the anticipation laid emphasis on "mutual complementarity" of West European revolution and Russian revolution, Which was belong to the world revolution theory held by Marx and Engels all along;

设想的核心在于强调西欧革命与俄国革命的互相补充，这仍属于马、恩一贯主张的世界革命理论；

(figurative)The revolution tolled the death knell (= signalled the end) for the Russian monarchy.

那场革命敲响了俄国君主制的丧钟。

St Petersburg was the seat of the Russian revolution.

圣彼得堡是俄国革命的中心。

The Russian Revolution represents a landmark in world history.

俄国革命是世界历史上的一个里程碑。

The Russian Revolution of1917 also received international support, and thus the Russian workers and peasants won; but that support was not so broad in scale and deep in nature as ours today.

俄国一九一七年的革命也遇到世界的援助，俄国的工人和农民因此胜利了，但那个援助的规模还没有今天广大，性质也没有今天深刻。

The Russian revolution accomplished by you has prepared the way and opened a new epoch.

你们完成的这场俄国革命已经为新时代铺平了道路。

The revolution tolled the death knell for the Russian monarchy.

那场革命敲响了俄国君主制的丧钟。

After inspired by the success of Russian Revolution of October, Chinese enlightenment pioneers confirmed the necessity and urgency of both literary enlightenment and ideological revolution to social reforms;

中国启蒙先驱者从俄国十月革命的成功获得鼓舞，确认了由文学启蒙到思想革命对于社会改革的必要性与迫切性；

Following the Russian Revolution in 1917, Ukraine had a short-lived period of independence ( 1917-20).

在俄国1917年革命之后，乌克兰迎来了一段短暂的独立（1917-20年）。

Lenin use the basic principles of Marxism to guide the Russian Revolution, and combine the actual conditions of Russia, achieved the victory of the revolution.

列宁结合俄国革命的实际，运用马克思主义的基本原理来指导俄国革命，取得了社会主义革命的伟大胜利。

The fiftieth anniversary of the Russian revolution.

俄国革命五十周年纪念。